法庭和律师事务所在为诉讼程序聘请译员时，会优先考虑有法庭认证资质的译员。
客户使用口译服务常出现的一个误区，就是以为口译员不需要准备。孰不知，这是最要不得的一种误解。
中译英或英译中口译工作中，有这个语言对儿所特有的几个难点。其中之一就是代词”他“和”她“。
一般来说，交替传译的每日费用约为同声传译的一半。但是，如果您想翻译同样多的演讲内容，交替传译的天数需要加倍。
会议同声传译设备分三种：便携式设备、半封闭式同传箱，和全封闭式同传箱。
我们需要同传还是交传？这是使用口译服务的客户首先要回答的问题。不同的口译模式需要具备不同技能的口译员，也需要配备不同的设备。